Salmentarako baldintza orokorrak
SALMENTA ETA ERABILERA BALDINTZA OROKORRAK
IKUSPEGI OROKORRA
Webgune hau Katxi Klothingek ustiatzen du. Webgune honetan, "gu", "gure" eta "gure" hitzak Katxi Klothingi buruzkoak dira. Katxi Klothing-ek webgune hau eskaintzen du, bertan eskuragarri diren informazio, tresna eta zerbitzu guziak barne, erabiltzaileak, hemen aipatzen diren modu, baldintza, politika eta abisu guziak onartzen baditu.
Webgune hau bisitatuz eta/edo gure produktu bat erosiz, gure "Zerbitzu" engaiatzen zira eta onartzen duzu ondoko moduen bidez lotua izatea ("Salmenta Baldintza Orokorrak", "Salmenta eta Erabilera Baldintza Orokorrak", "Baldintzak"), hemen aipatzen diren eta/edo hiperesteka bidez atzitzen diren modu, baldintza eta politika gehigarriak barne. Baldintza hauek webgune honen erabiltzaile guziei aplikatzen zaizkie, barnean hartuz, baina ez mugatuz, webgunean nabigatzen duten erabiltzaileak, saltzaileak, bezeroak, merkatariak eta/edo eduki laguntzaileak direnak.
Irakurri arretaz Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor hauek gure webgunean sartu edo erabili aurretik. Gune honen parte batean sartuz edo erabiliz, onartzen duzu Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor hauek lotuak izatea. Hitzarmen honen modu eta Baldintza guztiak onartzen ez badituzu, orduan ez duzu webgunean sartu behar, ezta eskaintzen diren zerbitzuak erabili ere. Baldin eta Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor horiek eskaintzatzat hartzen badira, Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor horietara mugatzen da beren-beregi onarpena.
Ondoren denda honi erantsiko zaizkion funtzionaltasun eta tresna berri guziak Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor hauen pean izanen dira. Salmenta eta Erabilera Baldintza Orokorren bertsio berriena noiznahi kontsulta dezakezu orrialde honetan. Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor hauen edozein zati eguneratzeko, aldatzeko edo ordezkatzeko eskubidea gordetzen dugu, eguneratzeak eta/edo aldaketak gure webgunean argitaratuz. Orri hau erregularki kontsultatzea dagokizu, aldaketarik egin den egiaztatzeko. Webgunearen erabilpen jarraitua edo edozein aldaketa argitaratu ondotik web orrira sartzea, aldaketa horien adiera bat da zuen aldetik.
Gure denda Shopify Inc-en da. Gure produktuak eta zerbitzuak saltzeko aukera ematen digun e-commerce plataforma ematen digute.
1. ARTIKULUA – GURE ONLINE DENDAREN ERABILERA BALDINTZAK
Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor hauek onartuz, adierazten duzu adin nagusitasunera heldu zarela bizileku duzun herrialde, estatu edo probintzian, eta baimena eman diguzula zure ardurapeko adin txikiko pertsona orori webgune hau erabiltzeko aukera emateko.
Debekatua da gure ekoizkinak erabiltzea zilegi ez den edozein helbururekin, eta ez dituzu, Zerbitzuaren erabilpenaren baitan, zure eskumeneko legeak urratu behar (barne hartuz baina ez mugatuz egile eskubideei dagozkien legeetara).
Ez duzu zizarerik, birusik edo bestelako kode suntsitzailerik transmititu behar.
Saltze eta Erabiltze Baldintza Orokor hauen hauste edo urratze orok zure zerbitzuen berehalako iraungitzea eraginen du.
2. ARTIKULUA – BALDINTZA OROKORRAK
Edozein pertsonari zerbitzuak ukatzeko eskubidea gordetzen dugu, edozein arrazoirengatik.
Ulertzen duzu zure edukia (zure kreditu txartelaren informazioa salbu) zifratu gabe transferi litekeela, eta horrek (a) transmisioak barne hartzen ditu sare ezberdinetan; eta (b) aldaketak, sareen edo gailuen konexiorako baldintza teknikoetara egokitzeko eta egokitzeko. Kreditu txartelen informazioa beti zifratua da sareen transmisioa denboran.
Onartzen duzu ez errepikatzea, bikoiztea, kopiatzea, saltzea, saltzea edo ustiatzea Zerbitzuaren parte bat edo Zerbitzuaren erabilpena, edo Zerbitzua ematen den Zerbitzuaren edozein sarbide edo webguneko kontaktu, gure aldez aurretiko baimen idatzirik gabe.
Hitzarmen honetan erabiltzen diren tituluak zure erosotasunerako sartuak dira, eta ez dituzte Baldintza horiek mugatuko, ez ukanen.
3. ARTIKULUA – INFORMAZIOAREN ZEHAZTASUNA, OSOTASUNA ETA GAURKOTASUNA
Ez dugu erantzukizunik webgune honetako informazioa zehatza, osoa edo eguneratua ez bada. Webgune honen edukiak orientagarriak dira eta ez lukete zuen informazio iturri bakarra izan behar erabakiak hartzeko, aldez aurretik informazio iturri zehatzagoak, osatuagoak eta eguneratuagoak kontsultatu gabe. Webgune honetan agertzen diren edukiez fidatzea erabakitzen baduzu, zeure arriskupean egiten duzu.
Webgune honek informazio gehiago izan dezake. Aitzineko informazio hori, izaeraz, ez da eguneratua eta orientazio gisa baizik ez da ematen. Gune honetako edukiak noiznahi aldatzeko eskubidea gordetzen dugu, baina ez dugu gure webguneko informazioa eguneratzeko obligaziorik. Onartzen duzu zure lana dela gure webgunean gertatzen diren aldaketak zaintzea.
4. ARTIKULUA – ZERBITZUAN ETA PREZIOETAN EGINDAKO ALDAKETAK
Gure produktuen prezioak alda daitezke abisurik gabe.
Edozein momentutan, Zerbitzua aldatzeko edo eteteko eskubidea gordetzen dugu (baita ere Zerbitzuaren edozein zati edo eduki) aldez aurretik abisatu gabe eta noiznahi.
Ez dugu erantzukizunik izanen ez zurekiko, ez beste edozein hirugarrenekiko, Zerbitzuaren prezio aldaketa, etete edo etendurengatik.
5. ARTIKULUA – PRODUKTUAK EDO ZERBITZUAK (hala badagokio)
Produktu edo zerbitzu batzuk gure webgunean soilik eskura daitezke. Produktu edo zerbitzu horiek kopuru mugatuetan erabiliak izan daitezke, eta soilik itzulerak edo trukaketak izan daitezke, gure Itzulera Politikaren arabera.
Ahal izan dugun guztia egin dugu gure dendan agertzen diren gure produktuen koloreak eta irudiak ahalik eta argien erakusteko. Ezin dugu segurtatu zure ordenagailuaren pantailan koloreen bistaratzea zehatza izanen denik.
Gure produktuen edo zerbitzuen salmentak pertsona orori eta edozein eskualde geografiko edo jurisdikziotan mugatzeko eskubidea gordetzen dugu, horretara behartuta egon gabe ere. Kasu bakoitzean erabil genezake eskubide hori. Eskaintzen dugun edozein produktu edo zerbitzuren kantitateak mugatzeko eskubidea gordetzen dugu. Produktuen deskribapen eta prezio guztiak edozein momentutan alda daitezke aldez aurretiko abisurik gabe, gure diskrezio soilarekin. Beretzat gordetzen dugu edozein unetan produktu bat eskaintzeari uzteko eskubidea. Webgune honetan aurkezten den edozein zerbitzu edo produktu ez da legeak debekatzen duen tokian egongo.
Ez dugu bermatzen lortu edo erosi dituzun produktu, zerbitzu, informazio edo beste edozein salgairen kalitateak zure igurikimenak asetuko dituenik, ez eta Zerbitzuko edozein akats konpondua izanen denik.
6. ARTIKULUA – FAKTURAZIOAREN ETA KONTU INFORMAZIOAREN ZEHAZTASUNA
Gure aurrean egiten duzun edozein enkarguri uko egiteko eskubidea gordetzen dugu. Gure diskrezio hutsarekin, pertsona, etxe edo enkarguz erositako kopuruak murriztu edo bertan behera utz genitzake. Murrizketa horien artean egon daitezke bezeroaren kontu berean edo hortik egindako eskaerak, kreditu-txartel bera, eta/edo fakturazio- eta/edo bidalketa-helbide bera erabiltzen duten eskaerak. Eskaera bat aldatzen badugu edo bertan behera uzten badugu, zurekin harremanetan jartzen saia gaitezke posta elektronikora eta/edo fakturazio-helbidera/eskaera egin den unean emandako telefono-zenbakira deituta. Gure ustez merkatari, birsaltzaile edo banatzaileenak diruditen eskaerak mugatzeko edo debekatzeko eskubidea gordetzen dugu.
Gure dendan egindako eskaera guziei buruzko informazio eguneratua, osoa eta zehatza ematea onartzen duzu. Konpromisoa hartzen duzu zure kontua eta gainerako informazioa azkar eguneratzeko, baita zure helbide elektronikoa, kreditu-txartelen zenbakiak eta iraungitze-datak ere, zure eragiketak osatzeko eta, behar izanez gero, zurekin harremanetan jartzeko.
Xehetasun gehiago nahi izanez gero, kontsultatu gure Itzulera Politika.
7. ARTIKULUA – HAUTAZKO TRESNAK
Hirugarren parteen tresnetarako sarbidea eman genizuke, horietan ez baitugu ez jarraipenik, ez kontrolik, ez eraginik egiten.
Aitortzen eta onartzen duzu tresna hauetarako sarbidea ematen dugula, "horrelakoak" eta "erabilgarritasunaren arabera", inolako berme, ordezkaritza edo baldintzarik gabe eta inolako onespenik gabe. Ez dugu legezko erantzukizunik izanen hirugarrenen hautazko tresna horien erabileratik edo erabileratik.
Webgunean eskaintzen diren hautazko tresnak erabiltzen badituzu, zeure arriskurako eta zeure diskreziorako egiten duzu, eta kontsultatu beharko zenituzke tresna horiek hirugarren hornitzaileek eskaintzen dituzten baldintzak.
Etorkizunean, zerbitzu edota funtzionaltasun berriak eskain genitzake gure webgunean (tresna eta baliabide berriak barne). Funtzionaltasun eta zerbitzu berri horiek ere Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor horien pean izanen dira.
8. ARTIKULUA – HIRUGARRENEN LOTURAK
Gure Zerbitzuaren bidez eskuragarri diren eduki, produktu eta zerbitzu batzuek hirugarrenetarik datozen elementuak barne har litzakete.
Webgune honetako estekak hirugarrenen webguneetara bidal zaitzakete, guri atxikiak ez direnak. Ez gara behartuak webgune hauen edukia edo zehaztasuna aztertzera edo ebaluatzera, eta ez dugu inolako erantzukizunik bermatzen eta hartzen edozein eduki, webgune, produktu, zerbitzu edo beste edozein elementuri buruz, hirugarren webgune hauetan edo horietatik eskura daitekeena.
Ez dugu erantzukizunik ondasunak, zerbitzuak, baliabideak, edukiak edo beste edozein transakzio erosi edo erabiltzeagatik. Irakurri arretaz hirugarren parteen politikak eta praktikak eta segurtatu ongi ulertzen dituzula transakzio orotan sartu aitzin. Hirugarren horien produktuei buruzko kexak, erreklamazioak, kezkak edo galderak hirugarren horiei aurkeztu beharko zaizkie.
9. ARTIKULUA – IRUZKINAK, IRADOKIZUNAK ETA ERABILTZAILEEN BESTE PROPOSAMEN BATZUK
Baldin eta, gure eskariz, eduki bereziak aurkezten badituzu (adibidez, lehiaketetan parte hartzeko), edo gure eskaririk gabe, sormenezko ideiak, iradokizunak, proposamenak, planoak edo beste elementu batzuk bidaltzen badituzu, dela online, dela posta elektronikoz, dela postaz, dela beste modu batez (kolektiboki, "iruzkinak"), eskubidea ematen diguzu, edozein unetan, eta mugarik gabe, editatzeko, kopiatzeko, argitaratzeko, banatzeko, itzultzeko eta beste modu batez erabiltzeko, eta edozein komunikabidetan, bidaltzen diguzun edozein iruzkin. Ez gara eta ez gaituzte behartuak izan behar (1) iruzkinen isilpekotasuna atxikitzera; (2) edozein iruzkinendako ordain baten ordaintzera; (3) iruzkinei erantzutera.
Bainan ez dugu inolako betebeharrik gure ustez legez kanpokoa, iraingarria, pornografikoa, lizuna edo beste era batera gaitzesgarria den edukia zaintzeko, aldatzeko edo ezabatzeko, edo edozein jabetza intelektual edo Salmenta eta Erabilera Baldintza Orokor horiek urratzen dituena izateko.
Hirugarrenen eskubideak urratzen ez dituzten iruzkinak idaztera engaiatzen zara, egile eskubideak, marka erregistratuak, konfidentzialtasuna, nortasuna, edo beste eskubide pertsonalak edo jabetza eskubideak barne. Ados zaude, halaber, zure iruzkinek ez dutela eduki ilegalik, difamatzailerik, iraingarririk edo lizunik izango, eta ez dutela birus informatikorik edo bestelako software gaiztorik izango, Zerbitzuaren funtzionamenduan edo lotutako beste edozein webgunetan eragina izan dezaketenik. Ez duzu posta elektronikoko helbide faltsurik erabiltzen ahal, zu ez zaren norbait zarela itxurak egiten, edo gu eta/edo hirugarren parteak engainatzen entseatzen ahal, zure iruzkinen jatorriari buruz. Argitaratzen dituzun iruzkin guztien eta horien zehaztasunaren ardura osoa duzu. Ez dugu inolako erantzukizunik hartzen eta edozein konpromiso ezeztatzen duzu argitaratzen duzun edo beste edozein alderdik argitaratzen duen edozein iruzkini buruz.
10. ARTIKULUA – INFORMAZIO PERTSONALA
Gure dendari buruzko zure informazio pertsonala gure Pribatutasun Politikak arautzen du. Egin klik hemen gure Pribatutasun Politika kontsultatzeko.
11. ARTIKULUA – AKATSAK, ZEHAZTASUN EZAK ETA OMISIOAK
Gerta liteke, batzuetan, gure webgunean edo Zerbitzuan, produktu deskribapenei, prezioei, promozioei, eskaintzei, produktuen bidaltze gastuei, entrega epeei eta erabilgarritasunari buruzko errore tipografikoak, zehazgabetasunak edo omisioak egon litezkeen informazioak egotea. Edozein akats, zehaztasun falta, omisio zuzentzeko eskubidea gordetzen dugu, eta informazioa aldatzeko edo eguneratzeko edo eskaerak ezeztatzeko eskubidea, Zerbitzuan edo lotutako beste edozein web orritan informaziorik zehaztugabea bada, eta hori, edozein momentutan eta aldez aurretik abisatu gabe (baita zure eskaera egin ondoren ere).
Ez dugu informazioa eguneratzen, aldatzen edo argitzen behar Zerbitzuan edo horri lotutako beste edozein web orritan, barnean hartuz bainan ez mugatuz prezioei buruzko informaziora, salbu eta legeak hala eskatzen badu. Ez da kontuan hartu behar Zerbitzuan edo horri lotutako beste edozein web orritan eguneraketa edo eguneraketa data zehatzik, Zerbitzuan edo horri lotutako beste edozein web orritan informazioa aldatua edo eguneratua izan dela ondorioztatzeko.
12. ARTIKULUA – ERABILERA DEBEKATUAK
Salmentaren eta Erabileraren Baldintza Orokorretan ezarritako debekuez gain, debekatuta duzu webgunea edo haren edukia legez kanpoko helburuetarako erabiltzea: (b) hirugarrenak legez kanpoko ekintzak egitera edo horietan parte hartzera bultzatzeko; (c) eskualdeko edo nazioarteko, federaleko, probintziako edo estatuko edozein arau, arau edo araudi urratzeko; (d) gure jabetza intelektualaren eskubideak edo hirugarrenenak urratzeko edo urratzeko; (e) edonor jazartzeko, tratu txarrak emateko, iraintzeko, zauritzeko, kalumniatzeko, gutxiesteko, beldurtzeko edo diskriminatzeko, sexuaren, sexu-joeraren, erlijioaren, jatorri etnikoaren, arrazaren, adinaren, jatorri nazionalaren edo desgaitasunaren arabera; (f) gezurrezko informazioa edo iruzurraren arabera; Debekatutako erabilerak hausteagatik, Zerbitzuaren edo horri lotutako edozein webguneren erabilpena ezeztatzeko eskubidea gordetzen dugu.
13. ARTIKULUA – BERMEAK BAZTERTZEA ETA ERANTZUKIZUNA MUGATZEA
Ez dugu bermatzen, ez eta aldarrikatzen ere, gure Zerbitzuaren erabilpena jarraitua, azkarra, segurua edo akatsik gabea izanen denik.
Ez dugu bermatzen Zerbitzuaren erabilpenaren bidez lor litezkeen emaitzak egiazkoak edo fidagarriak izanen direnik.
Onartzen duzu noizik eta behin Zerbitzua ezaba dezakegula denbora mugagabez edo Zerbitzua edozein momentutan ezeztatu, aldez aurretik abisatu gabe.
Beren-beregi adosten duzu Zerbitzuaren erabilpena edo erabiltzeko ezintasuna zure arriskuan dela. Zerbitzua eta Zerbitzuaren bidez emaiten zaizkizun produktu eta zerbitzu guztiak (gure aldetik kontrakoa beren-beregi aipatzen ez bada) zure erabilerarako "diren bezala" eta "erabilgarritasunaren arabera" emanak dira, eta hori ordezkaritza, berme eta baldintza jakin, espresu edo inpliziturik gabe, merkaturatze edo merkatu kalitate berme inplizitu guztiak barne, erabilera jakin batendako egokitzapena, iraunkortasuna, titulua eta faltsifikaziorik eza.
Katxi Klothing, gure zuzendariak, arduradunak, enplegatuak, enpresa afiliatuak, eragileak, kontratistak, praktiketako langileak, hornitzaileak, zerbitzu hornitzaileak eta emakidadunak, ezin dira inola ere erantzule izan, Zerbitzu honen edozein zerbitzu edo produkturen erabileratik eratorritako lesio, galera zuzen, zeharkako, osagarri, zigor, berezi edo segidako edozein kalterengatik, baina ez dira mugatzen mozkinen, diru-sarreren, aurrezkien, datuen galeretara, ordezkapen kostuetara edo antzeko kalte guztietara, izan kontratuzkoak, izan delituzkoak (baita zabarkeria kasuetan ere), erantzukizun zorrotzekoak edo bestelakoak, edo Zerbitzuaren erabilerarekin edo edozein produkturekin lotutako beste edozein erreklamaziorengatik, baldin eta horien artean sartzen badira, baina ez badira mugatzen edozein akats edo galeratako kalteak. Estatu edo jurisdikzio batzuek ez dutenez uzten erantzukizuna baztertzen edo mugatzen ondoz ondoko kalte edo osagarriei dagokienez, gure erantzukizuna mugatu egingo da legeak baimentzen duen neurrian.
14. ARTIKULUA – KALTE-ORDAINAK
Onartzen duzu Katxi Klothing, gure sozietate ama, gure filial, bazkide, bazkide, arduradun, zuzendari, eragile, kontratista, kontzesionario, zerbitzu emaile, azpikontratista, hornitzaile, bekadun eta enplegatuei kalte-ordaina ematea, edozein erreklamazio edo eskariri dagokionez, zeinean sartzen baitira abokatuaren arrazoizko ordainsariak, edozein alderdik eginak Salmenta eta Erabilera Baldintza Orokor hauen edo aipatzen dituzten agirien urratzeagatik, edo edozein lege edo hirugarren baten eskubide urratzeagatik.
15. ARTIKULUA – BANAGARRITASUNA
Baldin eta Salmentaren eta Erabileraren Baldintza Orokor hauetako xedapen bat legez kanpokoa, deuseza edo aplikaezina dela jotzen bada, xedapen hori aplikatu ahal izango da legeak baimentzen duen neurri osoan, eta aplikagarria ez den zatia Salmentaren eta Erabileraren Baldintza Orokor horietatik bereizita dagoela ulertu beharko da, baina disoziazio horrek ez du eraginik izango gainerako xedapen guztien baliozkotasunean eta aplikagarritasunean.
16. ARTIKULUA – AMAIERA
Alderdiek amaiera-data baino lehen hartutako betebehar eta erantzukizunek indarrean jarraituko dute akordio hau amaitu ondoren, eta ondorio guzietarako.
Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor hauek guttienez eraginkorrak dira, zuk ezeztatuak izan edo ez. Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor hauek edozein momentutan ezeztatzen ahal dituzu, jakinez ez dituzula gure zerbitzuak gehiago erabili nahi, edo gure webgunea erabiltzeari uzten diozunean.
Gure diskrezio soilarekin, huts egin duzuela uste badugu, edo susmatzen badugu ez zarela gai izan Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor hauen moldeetara egokitzeko, edozein momentutan hitzarmen hau bertan behera utz genezake aitzinetik abisatu gabe eta diru kopuru guzien erantzule izanen zinateke (hau barne) azkentze eguna arte, eta/edo gure Zerbitzuetara sartzea ukatuko genizuke (edo horien parte bat).
17. ARTIKULUA – AKORDIOAREN OSOTASUNA
Salerosketa eta Erabilpen Baldintza Orokor hauen edozein eskubide edo xedapen gauzatzean edo aplikatzean gure aldetik egiten den ez-betetze orok ez lioke uko egin behar eskubide edo xedapen horri.
Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor hauek edo webgune honetan edo Zerbitzuari buruz argitaratzen dugun beste edozein politika edo ustiapen arau, zuen eta gure arteko akordio eta akordio osoa osatzen dute, eta zuen zerbitzuaren erabilpena arautzen dute, eta zuen eta gure arteko komunikazio, proposamen eta akordio guztiak, aitzinekoak eta garaikideak, ahozkoak edo idatziak, ordezkatzen dituzte (barne hartuz, baina ez Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokorren aitzineko edozein bertsiotara mugatuz).
Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor hauen interpretazioari buruzko anbiguotasun oro ez da erredaktorearen hutsaltzaile gisa interpretatu behar.
18. ARTIKULUA – APLIKATU BEHARREKO LEGEA
Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokor hauek, bai eta Zerbitzuak ematen dizkizugun beste edozein hitzarmen bereiziak ere, indarrean diren legeen arabera arautuak eta interpretatuak izanen dira, Belharra karrikan (Donibane Lohizune, B, 64500, Frantzia).
19. ARTIKULUA – SALMENTA ETA ERABILERA BALDINTZA OROKORREN ALDAKETAK
Salmenta eta Erabilera Baldintza Orokorren bertsio berriena noiznahi kontsulta dezakezu orrialde honetan.
Gure diskrezioz, Salerosketa eta Erabilpen Baldintza Orokor hauen edozein zati eguneratzeko, aldatzeko edo ordezkatzeko eskubidea gordetzen dugu, eguneratzeak eta aldaketak gure webgunean argitaratuz. Gure webgunea aldizka bisitatzea dagokizu, aldaketarik izan den egiaztatzeko. Salerosketa eta Erabilpen Baldintza Orokor hauen aldaketa guzien argitaratzearen ondotik, zure erabilpen jarraitua edo gure webgunean sartzea aldaketa horien onarpen bat da.
20. ARTIKULUA – HARREMANETARAKO DATUAK
Salmenta eta Erabilpen Baldintza Orokorrei buruzko galderak katxi.klothing@gmail.com helbidera igorri beharko litzaizkiguke.